In the hospital getting Tysabri

Monday 17th September I went to Molde and to the nevrologic dayunit to get my monthly doze of Tysabri for my MS disease.

It is though getting up and catching the bus. And even thougher heeh, is to remember the urine sample.. As the hospital is in the neighbour town 1 1/2 hr bus drive away. We have hospital in my town too, but it hasn’t got the nevrological unit here.

So I walk for 10 min to get to the hospital, that get my blood rushing in my veins and helps me recieve the medicines easier too. As I won’t need a heat pack to varm my veins up so they easier get the needle set in my veins.

1. I Walk the stairs to 5th floor to get signed into the system. (I can’t go in elevators I go dizzy vizzy doing that, my bloodpressure is a little low)..
2. Then I walk down to 2nd floor and get my blood samples taken. – Problems here is they sometimes have to sting my veins more than once to get the blood out.. :-S
3. So up to 4th floor and find my chair where to sit and recieve the medicines. – Temperatures, bloodpressure and how it has been since last visit gets cheked up on. The needle get set in the arm, that hurt sometimes :-S Oh most important, a toilet visit before the medicines get set in your veins! Then waiting for all blood tests and urine sample results to come and start recieve the medicines wich takes rhoughly an hr, pluss 30 min of salt water. I have to wait for another hr before I am dismissed to leave the hospital. They .. keep us there by not removing the needle in the hand in case of allergy reactions until the last minute before we get dismissed.
4. Sometimes I go back to 5th floor and see my docter at the hospital too. – Once in a while I have these tests where I have to close my eyes and hit my nose.

Here’s a picture taken by one of the hospital nurses:

Posted in All latest posts in English, Jane Helen's life | Tagged | Leave a comment

Litt Av Din Tid

Svir jeg?
Skremmer jeg deg?
Er sannheten min for vond for deg?
Men hva med meg da?
Er det riktig at jeg skal tåle
alt dette helt alene?

Du kan ikke fjerne smerten min.
Du kan ikke få det ugjort.
Du stoppet han ikke heller.
Du vet hva han har gjort.
Prøv bare å bruke litt tid
sammen med meg.

Jeg er ikke giftig.
Jeg er ikke farlig.
Jeg er bare litt skadet av livet.
Kan du gi litt av din tid
sammen med meg?

Overgrep utsatt.

Janne Helen Tømmervåg
11.8.2012

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Dikt, Overgrep | Tagged | 8 Comments

A Little Of Your Time

Do I sting?
Do I frighten you?
Is my truth too painful for you?
What about me then?
Is it right I should stand up
for all this all alone?

You can’t remove my pains.
You can’t undo it.
You didn’t stop him either.
You know what he has done.
Just try and spend a little
time together with me.

I am not poisonous.
I’m not dangerous.
I’m just a little damaged by life.
Can you give a little of
your time together with me?

Abused.

Janne Helen Tømmervåg
11.08.2012

Posted in Abuse, All latest posts in English, Poetry | Tagged | Leave a comment

Laks med rømmebakte poteter

Det har blitt en stund siden jeg laget noe nytt på kjøkkenet mitt så tenkte prøve ut dette idag. Poteter lagt i rømme spedd med litt melk for at den ikke skulle bli for tørr. En smørklatt ble også lagt oppi og muskatnøtt strødd på toppen. Rømme og raspet gulerot til. Mmmmm nydelig godt 😀

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Fra Janne Helens kjøkken | Tagged | 1 Comment

Salmon with sourcream baked potatoes

It’s been a while since I made propper dinner and something brand new. So I thought about trying this today. Salmon with sourcream baked potatoes, with some milk added to the sourcream so it didn’t get too dry. Added a dash of butter and grated nutmeg on top. Raw grated carrots and sourcream. Yummy 😀

Posted in All latest posts in English, From Jane Helens kitchen | Tagged | Leave a comment

Klubba 16 September 2012

Gikk meg en søndagstur ned til Klubba sammen med nabodama for å se på det kokende havet. Tok noen fine bilder av bølgene som traff land.

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Natur | Tagged , | Leave a comment

Klubba 16th of September 2012

I took a walk down here together with my neighbour lady and had a close look at the boiling sea. Caught some great photos of the splashing sea.

Posted in All latest posts in English, Nature, Pictures | Tagged , | Leave a comment

Fra mitt vindu 9.9.2012

Før jeg skulle legge hodet på puta stakk jeg hodet ut vinduet mitt og fikk se hurtigruta til ligge til kai for natta klokka 01.45. I måneskinnet tok jeg dette bildet.

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Fra Mitt Vindu | Tagged | Leave a comment

From my window 9.9.2012

The coastal express by the quay in the midle of the night 01.45. I was staring at the stars and the moon before I fell asleep and snapped this photo from my bedroom window.

Posted in All latest posts in English, From My Window | Tagged | Leave a comment

Fra mitt vindu 16.8.2012

Tåken ligger lavt over byen, og de store båtene er borte fra havna.

Posted in Alle siste innlegg på Norsk, Fra Mitt Vindu | Tagged | 2 Comments